The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une surpression se produit dans une citerne au cours d’une opération de remplissage. 5000 l de fioul se répandent dans le sous-sol et la forêt environnante. Des barrages sont mis en place pour limiter le périmètre de la pollution. Une partie du combustible est récupérée.