The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une émission de monoxyde de carbone intoxique 16 employés dans un atelier de tri d’une usine métallurgique à la suite de l’obstruction d’un dispositif. Un problème matériel est vraisemblablement à l’origine de cette émission.