The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une importante émission de poussières noires se produit lors de l’ouverture du by-pass de l’électrofiltre d’une chaudière dans une usine de fabrication de pâte à papier. Selon l’inspection, une mauvaise étanchéité de la vanne du by-pass aurait permis à de la poussière de s’accumuler derrière celle-ci. L’exploitant remplace la vanne en cause.