The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une tuyauterie d’eau sous pression éclate vers 23 h dans une entreprise de fabrication de tubes en acier à l’arrêt pour congés annuels. Deux sous-traitants gravement blessés au visage sont hospitalisés.