The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz se produit sur une canalisation de 150 mm sous une pression de 8 bar. 16 appartements et 14 maisons sont évacuées. Les spécialistes du gaz obturent la conduite. Les habitants réintègrent leurs foyers.