The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication d’inflammateurs, des composants contenus dans la main de chargement s’initient lors du chargement par compression. La friction due à la 3ème compression serait la cause la plus probable. Conformément à l’étude de sécurité, l’effet est contenu dans la presse.