The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans l’une des stations de pompage d’un pipe-line, un arc électrique foudroie un employé qui s’approchait d’un transformateur normalement hors tension pour maintenance. Brûlée au 2ème et 3ème degré au niveau de l’épaule, du bras, du tronc et du flanc droit, la victime est héliportée dans un centre hospitalier.