The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie détruit la porcherie au hameau Caillouet. Il est maîtrisé en 10 min par 4 compagnies de pompiers. Les 2/3 du bâtiment sont détruits. 500 porcs périssent carbonisés et les 200 porcs survivants doivent être abattus.