The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie suivi d’une explosion se déclare dans un atelier d’une usine de production de poudre noire. Le sinistre endommage un atelier sans faire de victime.