Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, une fuite se produit au niveau du fond d’un bac d’acide chlorhydrique (HCl) d’une capacité de 100 t. L’acide s’écoule dans la cuvette de rétention associée au stockage à un débit de 500 l/h. Le personnel de l’unité transfert le produit chimique vers d’autres stockages et neutralise l’acide présent dans la rétention avec du lait de chaux. Aucune victime et aucun dommage sur l’environnement ne sont à déplorer.