The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un isoconteneur en plastique contenant 1 m³ de produit de traitement du bois couramment utilisé par les particuliers et classé comme ‘irritant’, se perce et se vide complètement, lors d’une manutention dans un bâtiment de stockage d’un établissement de transport routier. La coulée, qui se répand sur 600 m² dans le local, est stoppée par les pompiers alors qu’elle gagne la cour du site. Les dommages se limitent essentiellement à la dalle du bâtiment de stockage.