The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de chlore a lieu vers 11h45 dans une piscine municipale lors de la manipulation de ‘pastilles de chlore’. Un homme gravement intoxiqué par l’inhalation des vapeurs est hospitalisé. La piscine st fermée au public. Les pompiers stoppent la réaction chimique. Des mesures effectuées 1 h plus tard sont négatives ; l’établissement peut reprendre ses activités vers 13 h.