Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement de 20 t d’acier en fusion se produit à 20h40 dans une aciérie à la suite du percement de la cuve d’un four électrique. Un feu se déclare sur les câbles d’acier permettant la montée et la descente des électrodes et sur des circuits électriques. Les pompiers internes et les secours publics maîtrisent le sinistre. Les installations redémarrent progressivement 5 jours plus tard. Selon l’exploitant, l’accident aurait pour origine une fuite d’eau d’un panneau de refroidissement de la cuve du four qui aurait endommagé l’habillage de réfractaires et provoqué la percée.