The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

De l’eau chlorée pollue la RHEBY sur 1,1 km, provoquant la mort de truites et de gammares. La perforation du liner de la piscine d’un particulier est à l’origine de la fuite. L’administration constate les faits.