Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les pompiers sont alertés à 1 h pour un départ de feu sous une cuve de métal en fusion dans le bâtiment d’électrolyse d’une usine de production d’aluminium. A leur arrivée, les secours constatent qu’il s’agit en fait d’un arc électrique au niveau d’une ligne d’électrolyse. Aucune cuve n’est percée et un point chaud est traité avec de l’alumine. L’installation est remise en service vers 2 h.