The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement de traitement des ordures ménagères, un incendie se produit dans l’atelier de tri et de recyclage des papiers. Le feu se serait déclaré sur un broyeur servant à hacher le papier, puis se serait propagé via un tapis roulant de 50 m de long à une presse où le papier est compacté en balles, ainsi qu’au stock de ballots de papier. Les employés alertent les pompiers après avoir tenté vainement d’éteindre l’incendie. Ceux-ci devront créer des exutoires en toiture pour évacuer les fumées et attaquer au mieux les flammes. Le sinistre est maîtrisé après 2 h d’intervention, mais l’extinction complète nécessitera le démontage du bardage de la presse à balles. Les autres ateliers de tri (cartons et plastiques) n’ont pas été impactés. Aucune mesure de chômage technique ne vise les 14 employés du site.