The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans un silo de coke de pétrole. L’incendie est dû à un échauffement de poudre de coke provoqué par la pompe de transfert. Aucun risque de propagation n’est constaté. L’extinction est effectuée au moyen de dioxyde de carbone (CO2) par le bas et le haut du silo. La trémie est démontée et vidée après refroidissement de la pompe de transfert.