The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite du débordement d’une cuve de fioul d’un particulier, le LOIR est pollué sur 200 m de long et 35 m de large. Les pompiers mettent en place des barrages flottants. A la demande du propriétaire de la cuve, une société privée récupère le polluant recueilli.