The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux, une fuite de gaz a lieu sur la voie publique dans une zone pavillonnaire. Les pompiers évacuent 12 personnes (16 pavillons). Les services du gaz stoppent la fuite et les secours effectuent des mesures au niveau des coffrets de gaz et dans les habitations. Tous les occupants réintègrent leur domicile 3 h après détection de la fuite.