The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un centre de stockage de déchets ménagers, 2 agents de maintenance sont soit intoxiqués par du sulfure d’hydrogène (H2S), soit asphyxiés par un manque d’oxygène en descendant dans un puits de relevage de lixiviats pour y effectuer des travaux. L’un des agents décède, mais le second peut être réanimé. Une enquête judiciaire est effectuée.