The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une nappe d’hydrocarbures est découverte dans l’ODET. La pollution s’étend à la surface de la rivière depuis l’exutoire du réseau d’assainissement. Une forte odeur caractéristique des hydrocarbures se dégage de la rivière où des irisations sont apparues.