Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare sur les filtres de la tour de refroidissement d’une chocolaterie. Le personnel maîtrise le sinistre. Le seul atelier concerné par l’incendie est mis hors service. Les 70 employés évacués regagnent leurs postes ; aucun chômage technique n’est prévu.