The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de collecte et démantèlement d’ordinateurs et autres appareils électroménagers, un fût de 57 kg de piles au lithium explose à la suite d’une erreur de manipulation dans le conditionnement des piles en vrac. L’explosion résulterait du mélange lithium/eau/chaleur ayant dégagé de l’hydrogène et d’un court-circuit engendré par les piles. Des centaines de piles sont violemment projetées à plus de 30 m, certaines perforent les murs en tôle d’un bâtiment, d’autres enflamment des déchets plastiques. L’incendie dégage une épaisse fumée. Les secours ventilent les locaux. Les piles qui n’ont pas explosé sont reconditionnées dans leurs emballages d’origine et stockées hors du bâtiment. Les pompiers noient le fût à l’origine de l’explosion.