The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une défaillance du système de détection, un camion transportant de l’outillage très légèrement contaminé sort du site. Le camion parcourt plusieurs kilomètres avant d’être intercepté. Les conteneurs dans lesquels se trouvait le matériel contaminé seront dessertis ou remplacés. Aucune conséquence ni pour le chauffeur ni pour l’environnement.