The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans l’un des centres d’usinage d’une société d’électromécanique et s’attaque à la toiture. Certaines machines à commandes numériques sont inondées d’eau lors du sinistre, la toiture doit être refaite, les dégâts dans l’atelier sont évalués à 900 000 F. Du chômage technique est à prévoir.