The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de travaux publics rompt une canalisation de gaz ; 20 personnes d’un lycée sont évacuées et la circulation de la rue concernée est interrompue. Les services du gaz réparent la canalisation en 30 min et effectuent des mesures d’explosimètrie qui ne révèlent rien d’anormal. Les personnes évacuées regagnent l’établissement.