The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des huiles et des graisses raffinées, un camion perfore l’un de ses réservoirs de carburant en heurtant un muret ; 200 l de gasoil se déversent dans le réseau d’eaux pluviales puis dans le canal de la SCARPE SUPERIEURE. L’exploitant met en oeuvre des produits absorbants qui limitent la quantité et l’impact des hydrocarbures sur le milieu. La partie haute du site est équipée de bacs désableurs / déshuileurs, un dispositif que ne possède pas la partie basse où s’est produit l’accident.