The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un tube aéro-réfrigérant (aérocondenseur) se rompt dans une unité d’hydrotraitement / désulfuration de distillat. Le produit s’échappant provoque un chalumeau de 25 m s’élevant entre 2 tours. Pendant que les pompiers refroidissent les équipements voisins, le feu est éteint par l’exploitant en décomprimant l’installation. La corrosion serait à l’origine de l’accident.