The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une scierie, 300 l de fioul provenant de 3 cuves de 1 500 l de fioul polluent le VENDEIX sur 1,5 km. Une vingtaine de pompiers met en place deux barrages constitués de bottes de paille mais une reconnaissance approfondie fait apparaître une nappe de 60 m de long sur 15 m de large au niveau d’un barrage électrique. Afin de pouvoir épandre des absorbants, les pompiers demandent au personnel de la société de distribution d’électricité d’abaisser le niveau de la retenue d’eau de 50 cm.