The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 200 l de fioul se répand sur le sol lors du remplissage d’une citerne de 2 000 l percée. Les pompiers et une entreprise extérieure pompent l’hydrocarbure, aucune pollution importante n’est constatée.