The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une importante fuite de méthane se produit à la sortie de la soupape d’évacuation de combustible d’une chaudière. Dix employés sont en chômage technique pendant une journée le temps de remettre aux normes la chaudière.