The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des fûts de déchets faiblement radioactifs sont refusés lors d’un contrôle d’acceptation à l’entrée d’un centre de stockage de déchets. L’exploitant prend les mesures de sécurité prévues par les procédures (isolement des fûts). Ces deniers appartiennent à une usine chimique qui est priée d’effectuer une enquête pour déterminer l’origine et le dysfonctionnement interne ayant conduit à cette situation. L’incident serait du à une mauvaise identification des fûts.