The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit au niveau d’un émissaire d’eaux usées dans une usine chimique. Une tranchée est creusée pour sa réparation. Lors des travaux, un câble électrique de 3 000 V qui heureusement n’était pas sous tension est endommagé par la pelle. L’inspection des installations classées demande à l’exploitant une analyse des causes et des mesures prises pour éviter ce type d’accident dont l’origine serait due à l’absence de repérage du câble enterré.