The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les occupants de maisons riveraines et les enfants d’un centre aéré sont évacués à la suite d’une importante fuite de gaz avant compteur. Les services du gaz colmatent la fuite et procèdent aux vérifications d’usage. Les opérations s’achèvent 2h30 après la détection de la fuite.