Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de contrôles de pièces en sortie de poste d’injection, l’opératrice remarque que 2 allumeurs sur l’ensemble de 12 présentent un embouti déformé (carré au lieu de cylindrique). L’examen des empreintes du moule montre des traces de combustion. Un mauvais positionnement des allumeurs a provoqué leur initiation par compression. L’incident, prévu dans l’étude de sécurité, ne fait ni victime ni dommage.