The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de butane a lieu au raccordement d’une citerne de gaz à la chaufferie d’un stade de football. Les pompiers colmatent la fuite. Le trafic ferroviaire est interrompu durant 45 min.