The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une coupure de courant dans une usine chimique entraîne le rejet d’un nuage toxique. Les habitants sont confinés et la police demande d’éteindre les appareils de chauffage à flamme.