The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur un wagon de produits industriels destinés à la fabrication de spray coiffant. La circulation ferroviaire sur la ligne NIMES-MONTPELLIER est interrompue pendant 3 heures.