The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion blesse un maître-nageur manipulant des produits d’entretien de piscine dans un camping. Selon la police, l’accident s’est produit lors du mélange de plusieurs produits liquides en vue d’un nettoyage des bassins fermés depuis la fin de l’été.