The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de réfection de la chaussée, une pelleteuse perfore vers 10h30 une canalisation de gaz et provoque une fuite de gaz. Les pompiers établissent un périmètre de sécurité de 500 m et évacuent 1 000 personnes du quartier pendant que les services de gaz effectuent les réparations. La situation redevient normale vers 15h30.