Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

35 des 48 wagons d’un train transportant des matières dangereuses déraillent. Parmi les wagons sortis des rails, 9 transportent du propane et 2 transportent de l’acide sulfurique. Une citerne sur un wagon présente une fuite de fioul, une autre présente une fuite persistante et une troisième est perforée. Chaque citerne de propane contient 128 700 l. L’évacuation de la ville est ordonnée (2 200 personnes). Des douzaines de policiers et de pompiers utilisent des cornes de brume et font du porte à porte pour prévenir les habitants. Les entrées de la ville sont bloquées.