The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des odeurs de solvants sont détectées depuis plusieurs semaines dans une station d’épuration. Après enquête, des solvants type white-spirit et chlorure de méthylène sont retrouvés dans un débourbeur-déshuileur d’une usine chimique qui, à saturation, re larguait dans le réseau. Une entreprise spécialisée vide l’équipement et l’industriel étudie un traitement plus efficace.