The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un écoulement accidentel de résidus de colorants utilisés pour teindre des textiles pollue la BRUCHE sur 4 km. Cet écoulement est dû à l’apparition d’une fissure sur la paroi d’un caniveau de collecte des eaux usées du site. L’exploitant isole la section de caniveau concernée et 2 barrages sont mis en place avec des absorbants.