The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un fût de polyol gonfle sous l’effet de la température extérieure dans une usine de fabrication de pièces en plastique. Le produit est utilisé dans la fabrication des bombes de mousse de polyuréthane. La société refroidit le fût et le met dans un lieu tempéré.