The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une fuite se produit sur un réservoir de chlore de 80 kg dans une installation communale de potabilisation des eaux. Les pompiers sous appareils respiratoires resserrent la robinetterie qui fuyait.