The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une pollution du canal de la Lys par des hydrocarbures est observée. L’origine de la pollution est inconnue. Trois barrages sont mis en place et des produits absorbants sont déversés.