The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une quinzaine de bidons de couleur kaki, ressemblant à des bidons d’huile de vidange de 2 l mais disposant d’une goupille centrale et de 2 bouchons reliés entre eux par des fils, sont découverts sur plusieurs plages du Finistère. Selon les services de déminage, ces bidons seraient des chandelles à oxygène utilisées à bord de sous-marins dans certaines marines ; ils pourraient présenter un danger en occasionnant de graves brûlures aux personnes qui tenteraient de les manipuler sans précaution. La préfecture alerte les promeneurs et des recherches sont effectuées pour déterminer l’origine de ces bidons.