The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une société pharmaceutique française, spécialisée dans les radioéléments à usage médical, reçoit un colis déclaré vide en provenance d’un hôpital iranien. Le colis a voyagé par voies aérienne et routière. Le transfert avait été réalisé suite au rechargement d’un irradiateur médical. Habituellement, la société française expédie une source neuve, le client renvoyant la source usagée. La réception d’un colis vide a paru suspect : le colis a donc été ouvert en cellule blindée. Il contenait une source de cobalt 60 de 34,7 TBq. La déclaration de l’expéditeur sur la nature et le contenu du colis ainsi que les conditions de son expédition apparaissent non conformes à la réglementation du transport des matières radioactives. Une telle situation aurait pu porter un grave préjudice aux secours en cas d’incident de transport, ainsi qu’aux opérateurs concernés par le transport ou par la réception du colis, dans le cas d’une ouverture sans mesure de protection radiologique. L’expédition a toutefois été réalisée dans un colis conforme à un modèle agréé et donc il n’y a pas eu de conséquence pour le public ou l’environnement. L’Autorité de sûreté française a saisi l’Autorité compétente iranienne de cet incident.