The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un incendie se déclare dans un régulateur de boîtier électronique situé au service des soins intensifs et de la cardiologie d’un hôpital. Les malades, gênés par la fumée, sont déplacés vers d’autres services. Un groupe électrogène de remplacement est mis en place.