The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un sac de 1 m³ de thorium est déversé sur la voie SNCF dans le port autonome de Marseille. Le taux de radioactivité constaté est de: 8 mrad/h. Une société spécialisée intervient afin de baliser la zone, une protection isolatrice est mise en place sur le sol. Un élévateur ainsi que la zone sont décontaminés. Le PAM assure la surveillance.